to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
back street; back alley; off-street
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
to pour into; to wash down; to insert (e.g. into a data stream)
low income group; low income class
cheap restaurant; eating place (house)
fancy restaurant; expensive restaurant
counter seat; seat at the counter
looks; countenance; facial features; physiognomy
bearded face; unshaven face; hairy face
whistle (sound made with the lips)
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
acquaintance; friend; familiar face
proprietress (of a traditional Japanese inn or restaurant); landlady; hostess; mistress
cola (carbonated soft drink); kola tree (Cola acuminata, etc.); cola tree
order (for an item); request; demand; condition
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
popular; folksy; plebeian; ordinary; unpretentious
walking; strolling; roaming; wandering; exploring
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
everywhere; all over; throughout
racial discrimination; racism
foreign; abroad; overseas
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
performance; execution; skill; dexterity; tact
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
audacious; daring; bold; throaty (voice); rough; deep