hand luggage; hand baggage
wrong; bad; not allowed; not possible; failing grade
taking something out; carrying out; providing money oneself; paying with one's own money; corbel; strengthening under a seam (clothing)
requisition; requisitioning; seizure; confiscation; impounding; retaining (e.g. deposit)
edict; ordinance; proclamation
Tokyo Metropolitan Government
suffering (from a calamity); affliction
one army; whole army; first string players; the cool kids; the popular kids
house; home; one's house; one's home; one's husband
outsider; layman; amateur
to kill (with a weapon); to defeat an opponent; to get someone out; to arrest; to take prisoner
enraged outcry; loud protest; being bitterly criticized by others; being loudly denounced by others
to encamp; to take up a position
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
unfit; unsuitable; unmarketable
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
many people; a large number of people
reform; reformation; reorganization
drafting (e.g. a bill); drawing up
to restore one's energy; to restore one's spirits; to recharge one's batteries
to start writing; to begin (a book, letter, etc.)
to watch for an unguarded moment
like this; in this way; as you see
revival from the brink of death; recovering from a hopeless situation; resuscitation; revitalization
transmission of electricity; electricity supply; power supply
to repair again; to join again
to sleep like a log; to sleep deeply
to think (only used to speak of others); to turn one's attention toward (only used to speak of others); to have feelings for (only used to speak of others); to honour the target of one's emotions
young child; toddler; child over 1 but not yet of school age
congestion (e.g. traffic); delay; stagnation
(within) the (Tokyo) metropolitan area
empty nest; empty house; empty home; burglary (of an empty house); burglar (who targets empty houses)
walking sideways; staggering; striding; being rampant; being widespread; being prevalent