to be foolish; to be stupid; to be ridiculous; to be absurd
delusion; wild idea; (wild) fancy; (ridiculous) fantasy
to try to do; to attempt to do
resolute; firm; dauntless; undaunted
pure; clean; untouched; innocent
firm; solid; steady; secure; unshakeable; unwavering
to prove successful; to take hold; to amount to something
thought; consideration; thinking
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to plan one's next moves; to work out a plan
deductive reasoning; deduction
to pile up; to accumulate
winning in a flash; instant defeat
inside (a region, area, etc.); within the range (of); within the sphere (of influence, etc.)
base (of operations); site; location; center; foothold; stronghold
to sow; to plant; to sow (the seeds of; e.g. conflict); to sprinkle (gold or silver powder on lacquerware)
the south; southward; southern direction; countries in the south (esp. Southeast Asia and the pre-WWII South Pacific Mandate)
import; importation; introduction; afferent
dissemination; scattering; sprinkling; spraying
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
armed forces; military; troops
ornament; decorative object; figurehead; leader without real power
downfall; ruin; collapse; destruction
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
name; designation; denomination; naming; giving a name
serious damage; heavy damage; being wrecked; thrashing (an opponent); crushing; giving a drubbing
medium damage; modest damage; some damage
corner; nook; shade; shadow; dark circles (under the eyes); dark rings; bend (in a road, river, etc.)
both countries; Ryōgoku (area of Tokyo)