to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
gear; speed (e.g. 4-speed transmission)
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
military history; military annals
to knock down; to shoot down; to lop off
quickly; promptly; immediately; indifferently; coldly
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
business; things to do; engagement; errand; affairs
suicidal act; self-destroying action; suicidal action
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
bamboo screen; rattan blind
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
fortune in battle; luck in war; fate as a warrior
reply (e.g. email, fax, letter); answer
reciting (to oneself); repeating (e.g. an order, to confirm one heard it correctly)
yokozuna (highest rank in sumo); grand champion; best in its field; crème de la crème; cream of the crop
rank-and-file wrestlers in the highest division
stature; body height; one's means; one's status; one's ability
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
a few hours; several hours; a couple of hours
final day of a performance; closing date; final show; final day of a tournament
bombarding; shelling; bombardment
like; similar to; something like ...; someone like ...
to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up
becoming red-hot; red heat; scorching heat; burning (love); passionate (e.g. debate); ardent
simultaneously; all at once; in unison
jumping the gun; premature action; omen; portent; first produce of the season (vegetables, fish, etc.); herald; runner sent ahead to announce one's lord's arrival (Muromachi and Edo periods)
discipline; punishment; reprimand
thin (of an object); pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.)
stealing a march on; getting a head start; secretly acting before others; solo raid on an enemy's camp (for glory)
vertex; apex; top (e.g. of a mountain); summit; top (of a profession, field, etc.); summit
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
accurate; correct; precise; exact
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
manner; way; appearance; air; custom; convention; folk song (genre of the Shi Jing)
to be blurred (due to motion; of a photo, video, etc.); to be shaken (of a camera); to waver (in one's beliefs, policy, etc.); to shift (position); to be slightly off
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pitch (e.g. in baseball); pile (of noodles, etc.)
to cut (cloth, paper, etc.); to cut off; to sever (ties); to break off (relations); to cut off (a supply route, enemy's retreat, etc.); to block
10,000; ten thousand; 10^4