head; lead; vanguard; first
single line (of ships); single line formation; line of battle
in order; in turn; one by one
Yamashiro (former province located in the south of present-day Kyoto Prefecture)
land east of China; Japan
vajra (indestructible substance); diamond; adamantine; thunderbolt; Indra's weapon; Buddhist symbol of the indestructible truth
Asian hazel (Corylus heterophylla var. thunbergii); Siberian hazel
name; given name; title; fame; renown; pretext
ratio; proportion; match; equal; explicit comparison (style of the Shi Jing); Philippines
right side; right-hand side
quantity; amount; volume; number; amount of money
large; big; older; senior; final; ultimate
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
this is why; this means; it is the case that
withdrawal; secession; separation; breakaway
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
speaking tube; voice pipe
pilothouse; wheelhouse; steering house
halving; dividing (into two parts); bisection; the two equinoxes (vernal and autumnal)
counter for waves (of a repeated occurrence)
change of course (ship); steering in a different direction
to trace (drawing); to follow; to imitate; to copy; to reproduce
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
flag; banner (administrative division of Inner Mongolia)
hoisting (e.g. a flag); raising; flying; putting up
to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
crossing; intersection; (genetic) crossing over
fair and square; open and aboveboard
your; indicates high rank or status; indicates love and respect (usu. for an older person)
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)