hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
the person concerned; the person in question; the said person
dispersing; breaking up; running away
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
to push someone (towards); to encourage someone
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to go out and away; to leave
boiling; seething; becoming heated (e.g. debate); excitement; soaring (prices); shooting up
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
with a crack; with a smash
un-; non-; negative prefix
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
to coagulate; to curdle; to be fanatical; to be obsessed with; to stiffen; to become stiff
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
to make a gesture or say something during a break in conversation, playing of songs, etc.; to interrupt
patriotic feelings; patriotism
with difficulty; faltering; tottering; awkward
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
to come and go; to go back and forth
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
tottering; staggering; faltering; reeling
aimlessly; without a goal
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)
tottering steps; drunken staggering
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
heart; guts; nerve; central part
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)