tolerant; generous; lenient; broad-minded; magnanimous
measure; step; dealing with; medical treatment
excuse; explanation; justification; defense; defence
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
entreaty; appeal; petition
beginning; start; outset; at first; at the beginning; initially
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
respect and affection; love and respect
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
efforts; exertion; endeavour; assistance; services
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
to triumph; to be elated with success
stupid girl; stupid woman
ringleader; mastermind; leader (of a plot)
please!; I'm asking you; for heaven's sake
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
to be puffed up with pride; to throw out one's chest
to be weary; to be worn out; to be fed up (with); to be sick of; to be dejected; to be dispirited
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
come; come now; well; who knows; well now; let's see
taking a picture secretly; taking a sneak shot; making a secret video recording; filming without someone's knowledge
is not; am not; are not; isn't it?
sweetly (smiling); broadly (grinning)
one thin flat object; one sheet
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
to stand on end (hair, fur); to bristle; to ruffle (up)
to put on (coat, gown, etc.)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to smile (at); to grin (at)
starting field which contains the November and/or December 20-point card
to have gooseflesh (e.g. from cold or horror)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
may; might; perhaps; may be; possibly