icefish (Salangidae spp., esp. the Japanese icefish, Salangichthys microdon); noodlefish; whitebait
fingertip; finger; toe tip; toe
besides; in addition; also; moreover
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
ability; competency; talent; skill; capacity
delay; lag; postponement; falling behind
after all; because; but; even; too; as well
recovery; undoing; recall
porcupine (any mammal of suborder Hystricomorpha)
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE
study; diligence; discount; reduction
charm; attractiveness; courtesy; ingratiating behaviour; entertainment; amusement
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
slide (for projection); transparency; (microscope) slide; to slide; to slip; to shift (e.g. a group of items in a schedule)
speech and conduct; words and deeds
stagnation; deposit; sediment; faltering; hesitation; pause
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
to understand; to be convinced; to be satisfied
correction; revision; redressing; rectifying
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
front (aspect, weather, war-front, etc.); reception (e.g. in a hotel); front desk; front office; team management
charge; duty; person in charge; connection; linking
extremely familiar; very well-acquainted
someone working behind-the-scenes; scene shifter; lady consort (to a high personage)
division (of a larger group); branch; field; class (subclass); group; category
food and drink; eating and drinking
post; official position; managerial position; executive position
perusing as a side business; doing in addition to one's main work; running (businesses) simultaneously; side business; job on the side
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
good outward appearance; looking nice; being attractive; making a fine show