the extraordinary; the unusual; the unexpected
many; numerous; various; large number of
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
trembling; getting nervous; excited; thrilled
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
people; men and women; each person; everybody
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
to be found; to be discovered
great laughter; burst of laughter
lightly (floating, drifting, etc.); buoyantly; soft; fluffy; unsteadily; flightily
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
white horse; unrefined sake
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
just cause; good reason; pretext; duty (to one's country, sovereign, etc.)
turn (in line); order of things; sequential order
fence; paling; railing; (arch.) fortress
horse; horse racing; promoted bishop
to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span
slightly (of an action); (looking) small and quiet
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
to look coldly at; to turn a cold shoulder
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
rainfall; snowfall; alighting; descending
(my) wife; inside the home; one's family
being too late; losing one's final chance
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
scenery; scene; landscape
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
mental; mental health; mental state; mental resolve
in the company of; accompanied by ...; as a group comprising ...; likes of ...
pin (e.g. hairpin, bowling pin, golf pin, etc.); one (on dice, in cards, etc.); beginning; best; kickback