jpdb beta

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

1

feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely

1

commonplace (of people or animals); ordinary; typical; ubiquitous; run-of-the-mill; found around every corner

1

to watch over; to watch attentively

3

position

3

roughly

2

tee-hee

2

queer; odd; fantastic

1

strange; weird; queer

1

love story

2

righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way

2

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

1

story; tale; narrative; account; fable; legend

1

to hurt; to injure; to harm; to damage; to worry; to bother

2

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

3

tick-tock; tick-tack; sound of clock

2

second hand (of clock)

2

six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

evening meal; dinner; supper

1

appetite (for food)

1

to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)

1

to mark the passage of time; to let (feel) time pass

1

returning home

3

to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against

1

to fear; to be afraid of

3

to settle (a dispute)

2

languid; listless

1

welcome home

1

to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by

2

sofa; couch

6

to sit (down)

1

to meet face-to-face

2

to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter

1

to get tired of waiting; to grow impatient

1

thorn; spine; splinter (esp. lodged in one's flesh); hard sharp item (esp. lodged in one's throat, e.g. fish bone); biting words

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

1

that; the matter in question

2

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

3

to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded

1

consistency; coherence; one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb); one piece of sushi

2

to give an answer; to find an answer to a question; to work out a solution

2

to set off an explosive; to start a fire under someone; to motivate someone with rough words

1

way (of doing); manner; method; means

1

anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside

1

to squeeze out; to wring out

2

to step back; to move back; to withdraw (from the presence of a superior); to leave; to resign; to retire

2

to step over or across; to overcome

2

path of retreat

1

thin ice

1