nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
to rush out from one's mouth (words, phrases, etc.)
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
in turns; in series; in number order; by rotation
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
to do for (the sake of someone else)
unexpectedly; unusually; considering all that
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
just what you'd expect from ...; that's just like (him, her, etc.); that's (exactly) why ...; that's (precisely) the reason ...
anything and everything; just about everything
to see through; to see the true nature of something
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
game arcade; video arcade; penny arcade
designation; specification; assignment; appointment; pointing at
restaurant (esp. Western-style)
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
phew; whew; huff; whoo; wohoo
full up; to have had enough of something (both good and bad nuance)
Viking; smorgasbord; buffet; smorgasbord (of things); hodge-podge
piece; fragment; one (object)
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to grow up; to become an adult
all-you-can-eat; eating as much as one likes
proper quantity; suitable amount; proper dose; optimal dose
happiness; good fortune; luck; blessing
comprehension; understanding; enlightenment; spiritual awakening; satori