house; residence; family; household; lineage; family name
living; lifestyle; living room
that day; the very same day
this way; this direction; here; this (one); I; me
to come and stay; to drop in; to visit
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
small quantity; little; little while; short distance
room; chamber; apartment; flat; stable
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
work; operation; manufacturing; fatigue duty
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to care for someone; to look after someone
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
in that way; thus; so; so?
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
to re-think; to think back upon; to change one's mind
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
may; might; perhaps; may be; possibly
girl; daughter; baby girl; young woman
together (with); at the same time; in a lump
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
alone; by oneself; on one's own
face; visage; look; expression; honor; honour
always; all the time; never; usual; regular
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
suffix for familiar person
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)