bag; satchel; briefcase; basket
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
reading too much into (what ... says)
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
to behave like a spoiled child; to fawn on; to take advantage of; to presume upon (e.g. another's benevolence); to depend on
changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
full view; plain sight; completely visible
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
love hotel; short-stay hotel used primarily for sexual activities
to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to
adult (esp. person 20 years old or over); grownup; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
easy; simple; there's no way that ...
anything and everything; from top to toe; from A to Z
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
public highway; local street; open road; ordinary road
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
to begin to rain; to begin to snow
front (aspect, weather, war-front, etc.); reception (e.g. in a hotel); front desk; front office; team management
off the top of one's head; from thin air; from memory
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
dark clouds gather; threatening signs emerge; trouble is afoot
freshly-grated (e.g. daikon)
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
explanation; excuse; clarification; vindication; apology
explosion; rupture; break off
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
handle; steering wheel; handlebar; handlebars; handle; screen name
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease