to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
morning; breakfast; (arch.) next morning
house; residence; family; household; lineage; family name
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
aforementioned; above-mentioned
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
first of all; at once; right away; for now; for the time being
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
towards; against; regarding; in contrast with
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
to paste; to stick; to affix; to station; to post
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
place; spot; address; district; area; one's house; point
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
trouble; bother; annoyance; to be troubled (by); to be bothered (by); to be inconvenienced (by)
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
such; this sort of; like this
in the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
after all; because; but; even; too; as well
right on the heels of yesterday, then today ...; soon after something, and yet now ...
adds force or indicates command
to be forward; to be impertinent
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
from now on; after this; in the future; from here; from this point
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably