doing whatever one pleases
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
pulpy; soppy; sloppy; untidy; in a disarray
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
being a poor loser; unwillingness to admit defeat; sour grapes
to go out and away; to leave
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
fierce; intense; severe; violent; strong; vehement
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
something or other; one thing or another; this or that
while; even though; despite
to look forward to something
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
sense of anticipation; feeling of expectation; feeling of hope
with these words; while saying
in the end; at the end of the day
to get excited; to make one's heart leap; to make one's heart pound
by myself; in person; by oneself
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
the world in general; society; convention
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
confusion; dismay; consternation; panic
that day; the very same day
to concern; to be related
outline; main points; generally; on the whole; general; rough
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
different opinion; objection
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
principle; aim; purport; gist; instructions; orders
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
though; notwithstanding; although
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
commemorable; worth commemorating; momentous; monumental
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being