to put oneself on guard; to stand ready; to square off
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
to become empty; to be emptied
kitchen; financial situation
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to try and do something; to attempt to do something
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
even though; despite; when
to take off; to jump; to take the plunge; to decide; to step out of the ring
to be able (to); to be possible (to)
to become aroused (of emotions, nerves, etc.); to become excited; to become stirred up; to be proud; to be haughty; to be pompous
foolhardy; reckless; fearless
readiness; preparedness; resolution; resignation
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
to collect oneself; to cool off; to recover oneself
likability; favorability; popularity
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
circuitous; roundabout; indirect
another (person); the other person; one more (person)
may I come in?; please forgive me; I'm sorry
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
somehow; how; in what way; why; what kind of
this sort of; this kind of; like this; such
to be surprised; to be astonished
to stare in wonder; to be amazed
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that