famous picture; masterpiece (painting); film classic
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
instantly; immediately; equals; means; oneness (of two opposing things); inseparability
objection; refutation; rebuttal; counterargument
to grow fat; to gain weight; to grow fertile; to be refined (palate); to be discerning (eye, ear); to become rich
to wither; to wilt; to droop; to be dejected; to be disheartened; to be depressed
to cut corners; to be shoddy
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to charge; to lunge; to flare up (at someone); to turn on (someone); to collide with; to bump into
to put on airs; to act big; to throw one's weight about; to be overbearing; to be domineering; to be bossy
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
words of praise; eulogy; compliment
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
to lay bare; to expose; to reveal
to begin (doing); to start (doing)
society; the world; the times
craving for the limelight
self-control; self-restraint
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to stiffen; to become stiff
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
malicious; spiteful; vicious; shady and damp
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
laughing at an inappropriate time; not being able to hold back one's laughter; scornful laughter; snicker; snigger
cinnabar; vermillion; red pigment (and ink made from same); red text (as used to correct documents)
to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one
barren; sterile; infertile; unproductive (e.g. discussion); fruitless
quarrel; dispute; argument
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to disgrace oneself
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
to be at a loss for words
to make a display of; to show off; to flaunt
poor; pitiable; pathetic; pitiful
difficulty; trouble; accident; disaster; fault; defect
to be embarrassed; to lose face
middle of the night; dead of night
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
sharp parting remark; parting threat
to be dampened (of the mood, interest, etc.); to be spoiled (e.g. of the atmosphere); to become subdued; to turn white; to fade (to white); to grow light (at dawn)
insincere smile; ingratiating smile; polite smile; forced smile