fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
diviner; fortune teller; soothsayer
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
suddenly; abruptly; impulsively
briskly with small steps; trotting
involuntarily; reluctantly; against one's inclination; against one's will; as a matter of unpleasant necessity; despite oneself
to be bewitched by a fox; to be confused
thought; consideration; thinking
handwriting; handwritten; hand-painted; hand-drawn
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
accompanying note; postscript
party; group; troop; one act; one action; one deed
inorganic matter; mineral matter; cold; inhuman; robotic
to put into effect; to put into practice
disadvantageous; long (odds)
bet; wager; stake; gamble
impatience; uneasiness; irritation; fretfulness
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
abandoning (hope, plans); giving up
plan to overcome an obstacle or break out of a deadlock; breakthrough solution
fruitless effort; wasted effort; abortive scheme; futility
nightlife districts; drinking districts
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission
to make up for; to compensate for; to indemnify; to recompense; to redeem (e.g. a fault); to atone for
sole; single; solo; independence; singleness; singularity
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
self-deprecation; self-derision; self-mockery; laughing at oneself
bar; saloon; pub; tavern; drinking establishment
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily