what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
private person; individual
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
with the exception of; excepting; excluding
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
grounds of a Shinto shrine
section chief; laboratory manager; office head; room monitor
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
cum (e.g. bedroom-cum-study); holding both roles (e.g. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs); and; in addition; concurrently; at the same time
trump card; ace up one's sleeve; secret weapon
Yama (king of the world of the dead, who judges the dead); Emma; Yan; Yomna
but then; although; though; reasonable; natural; just
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
-itis (indicating an inflammatory disease)
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
(approximate) age; years; elderly; old; older (than); senior
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
heat; hot air; enthusiasm; excitement; fever
battlefield; battleground
viewing as ...; seeing as ...; treating as ...; regarding as ...
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
view (of life, etc.); outlook
average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to
to see without obstruction; to see through; to forecast; to predict; to anticipate
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
equal; identical; the same; no different (to); just like; equivalent
to have a certain mood or feeling; to have a hunch
involuntarily; instinctively; without realizing; unconsciously
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
standing upright; standing bolt upright; rearing