here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
use; application; employment; utilization; utilisation
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
be; is; did; (have) done; please; do
now; the present time; just now; another; more
all; whole; entire; complete (set); in total
academic year; school year; year in school; grade in school
standing in a row; forming a line; alignment
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
to be conspicuous; to stand out
forward; frontward; ahead; rectangular front
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with
tension; mental strain; nervousness
exposed; scanty; bare; public; open
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
today; this day; these days; recently; nowadays
new student; freshman; first-year student
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
and; and then; thus; and now; and finally
enrolling at a cram school
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
in comparison to; rather than
face; visage; look; expression; honor; honour
blue; azure; green; pale; gray; unripe