jpdb beta

outer sanctum; nave; transept

1

possibility of danger

1

working hard; applying oneself; cultivating one's character (through hard work or study); polishing (stones)

1

boarding house; school dormitory; residential college (UK, etc.)

1

Cold reading

1

contrary to one's expectations; to one's surprise

1

to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)

1

leaf shape

3

glossy black

1

intersex

1

leaving a cram school; dropping out of a cram school

2

black maple (Acer nigrum)

1

meow; miaow; cat; kitty; pussy cat

1

if so; if it be so; in that case; then

1

type of hakama worn in ancient times

2

Witchcraft

3

to overcut

1

lap time

1

information hiding

1

alpha and omega

2

intermission

1

walls have ears; (lit.) walls have ears, sliding doors have eyes

1

to coil itself (e.g. a snake); to loaf around

2

old ceremonial court dress

1

playing with a handicap of one rook or bishop

1

loyalty; loyal deed

1

measure taken too late; measure taken in haste

1

somehow; how; in what way; why; what kind of

1

suiting all tastes

1

ichimatsu doll; traditional Japanese doll with a torso made of hardened sawdust

1

to accuse someone falsely; to make a false charge

1

area around the Hachikō statue at Shibuya Station in Tokyo (popular meeting point)

1

free space; freely-usable space

1

subcenter (of a large city) (subcentre); urban subcenter

1

lower side; lower edge; lower border; lower hem

1

without a break; without stopping; incessantly; ceaselessly

1

unqualified; unlicensed; uncertified

1

low birth; humble origin; lowly; base; vulgar

1

sulky look; sullen look

1

selling separately; not being included in the price

1

for the time being; at present; (arch.) hindrance

1

everyday garment worn by nobles in ancient Japan; silk dried after having been washed in plain water and stretched out

3

to stumble a step or two forward (when trying to stop); to pass one's destination and stumble a step or two forward; to totter

2

to settle (a problem); to put an end to (a dispute); to be disposed of; to be settled; to come to an end

1

coarse anko; coarse sweet red bean paste

1

to worry oneself over

2

school; school building; schoolhouse

1

embroidered satin baseball jacket; embroidered satin college jacket

7

whack-a-mole (game)

1

to bolt down (food); to gulp down; to carry under the arm; to rake in; to rake towards one

2