impressions; thoughts; feelings; reactions
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
gift; boon; godsend; (good) result; fruit (e.g. of one's efforts)
to say; to be pleased to say
will; volition; intention; intent; determination
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
honor student; honours student; model student; prize pupil
way; manner; (for) the first time in (e.g. ten years); after ...; ...-sized; amount (equivalent to ...)
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
eggs; egg; (hen's) egg; a ... in the making; future (lawyer, doctor, etc.); beginning
perfect score; full marks; perfect; entirely satisfactory; excellent
honour; honor; glory; privilege
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
any more; anymore; any further; any better; any longer
accomplishment; lessons (in an art, skill, etc.); practice
to increase; to add to; to augment
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour
to take precautions; to set a guard against attack
tea ceremony; Way of Tea; sadō
flower arrangement; floral art; ikebana
calligraphy (esp. Asian calligraphy based on Chinese characters)
in the end; on top of that
traditional Japanese dance
to make (someone) learn; to be accustomed to ...; to be used to ...; to always ...
enrolling at a cram school
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
name; title; appellation; (under the) pretext (of); pretense
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
verbal gaffe; verbal slip; slip of the tongue; using improper words