half the face; one side; half; the other side; the reverse; the contrary
inexpensive; cheap; easy; simple
helplessly; easily; without resistance; without regret
to be lured; to be tempted; to go along with somebody's suggestion; to be talked into doing
before one knows; unnoticed; unawares
great numbers (of people); numerical superiority; masses; people; folk; clique
array; muster; line-up; full force
stage actor; stage actress
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
surprisingly; stunningly; astonishingly; wonderfully
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
complaint; quibble; niggle; finding fault; false accusation
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
gossipy; abusive; critical; jabbering
to repaint; to paint again; to break (a record); to rewrite; to remake
borderline between life and death; verge of death; deadline (boundary around a prison which prisoners were not allowed to cross)
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
compassionate; sympathetic
first thing after rising; as soon as getting up
standing (committee); permanent (exhibit)
prevention of crime; security (device, camera, etc.)
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
to concede one is entirely in the wrong (for the sake of argument)
to make something look better; to put into (good, better) shape; to put up a front; to pose; to pretend
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
fastidiousness; love of cleanliness
prince; subordinate Kumano shrine
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
attending a government office; going to work (for a government official)
base of the throat; bottom of the neck
dissipation; prodigality; debauchery
negative (result); gloomy; negative (e.g. attitude); pessimistic
arrangement; preparations; search (by police)
not yet fixed; undecided; pending
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on