stealthily; secretly; in secret
explanation; exposition; description; account; caption; legend
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
(arch.) office; (arch.) official; chief; head; (Yaeyama Islands in Okinawa) person (usually a woman) whose duty it is to officiate at religions ceremonies
present (e.g. government, administration); current; existing
secretary (government); director; chief
bureau director; office chief
serving concurrently as; holding the additional post of
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
intention; idea; inclination; wish
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
astonishing; amazing; surprising; wonderful
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
government office building
towards; against; regarding; in contrast with
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
(suffering) damage; injury; harm
slight; little; insignificant
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
crowd of people; great number of people; in great numbers
being enrolled (at a school); being registered; being a member (of a team, organization, etc.)
educational institution; educational facilities
that is to say; so that means
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
sense of inferiority; one's weak point
proposal; proposition; suggestion
difficult to ...; hard to ...
though; although; be that as it may; nonetheless
to accept; to receive; to agree
classroom learning (as contrasted to practical training); classroom lecture
public matter; governmental matter; prince; duke; lord; sir
one part; one portion; one section; one copy (e.g. of a document)
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
dispersion; breakup; variance; dispersion