jpdb beta

to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to

3

to have an interest (in)

3

with an interesting history (story); with a shady history; with circumstances that are difficult to explain

1

Gothic Lolita (type of fashion style)

1

to send; to forward; to hand over (e.g. money)

1

to meddle; to poke one's nose into; to interfere; to make a pass at; to flirt with; to make a move on

2

take the opportunity to (do something else)

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean

3

damn kids

1

characteristic (of); peculiar (to)

1

to get irritated

1

shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin

2

to grow timid; to cower; to become perverse; to become contrary; to be cramped; to be constrained

1

all that one has; all that there is; the whole

1

to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular

1

criminal; culprit

1

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

1

flatly rejecting; curtly refusing; beating easily; defeating handily; a kick

1

special; auspicious; happy; naive; innocent; good-natured

1

cultivation of aesthetic sensibility; education in good taste

1

face; official stance; public position or attitude (as opposed to private thoughts); ceremony for the erection of the framework of a house

1

fanatic

1

punishment; penalty

1

to throw into; to toss into

2

to spit out; to eject; to dump

5

to laugh at; to ridicule; to mock; to make fun of; to sneer at

1

to resonate emotionally (with one); to strike home (words, etc.); (lit.) to stab in the chest

1

to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile

2

to get angry; to take offense; to take offence; to be furious

2

feel sick; feel unwell

1

to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience

2

from the bottom of one's heart; heartily; sincerely

4

to talk nonsense

1

to possess; to haunt

2

to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time

4

satisfactory; decent

4

artificial; unnatural; human-caused (e.g. mistake, error, disaster); man-made

1

bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)

1

substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange

1

oh; ah; I'll be darned

2

invoking a deity during a festival held in that deity's honor; medium's invocation of a deity to take possession of her (to receive his divine message or revelation)

2

direction; district; area; field (e.g. of study); sphere; quarter

1

relatively; comparatively

2

strangeness; abnormality; disorder

2

even a little; any at all; if only a little; no matter how little

3

antenna; thing or method used to collect information or opinions

1

nonsense; silly talk; drivel; rubbish

1

inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care

1

cool-headed; level-headed; hard-headed

3

hardness; stiffness

1