(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
the extraordinary; the unusual; the unexpected
feeling; sensation; emotion; interjection
weir; bonds; fetters; ties of obligation
trembling; getting nervous; excited; thrilled
elementary school student; primary school student; grade school student
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
absence; disregard; indifference
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
harmonious; peaceful; congenial; friendly; happy
passage; pathway; roadway; avenue; aisle
opposite side; opposition
chestnut-color; chestnut-colour
determined spirit; unyielding spirit; will
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
child's face; childlike face; boyish face; baby face
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
to blink (one's eyes); to wink; to bat
inscrutable; incomprehensible
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
in a whisper; in a low voice; in undertones
travel; trip; journey; excursion; tour
link (e.g. in a chain of events); part (of a plan, campaign, activities, etc.); monocyclic
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
practice (in the field); training (esp. practical and hands-on); practical exercise; drill
by all rights; properly speaking; legally speaking
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher