to differ; to vary; to disagree
antsy; agitated; irritated; anxious; vexed
how; in what way; how about
attention; notice; care; caution; advice; warning
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
end (e.g. of street); tip; beginning; start; odds and ends; scrap
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
to have an interest (in something); to feel inclined (toward doing something)
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
control; restraint; suppression; constraint; curtailment; inhibition
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
danger; peril; hazard; risk
indication; sign; hint; tone (of the market)
ghostly air; weird air; unearthly atmosphere
intimacy; friendship; familiarity
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to make an appearance; to show up
shaku (unit of distance approximately equal to 30.3 cm); rule; measure; length
be considered; be deemed; be thought to be
symmetry; balance; proportion; uniformity
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
body; physique; build; stature
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
narrow; thin (sized); slender
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
to wear; to be dressed in; to be adorned in; to clad oneself with