coming to a head; coming to the surface; becoming an issue; breaking
embodiment; realization; materialization
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
invoking a deity during a festival held in that deity's honor; medium's invocation of a deity to take possession of her (to receive his divine message or revelation)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
too much; excessively; too
decline in attendance (shopping district, workplace, etc.); differing from a typical person; atypical person
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
having said that; on the other hand
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
payback; tit for tat; retaliation; doing over again; redoing
flat; even; level; plain (speech, etc.); simple
mutually; with each other; reciprocally; together
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
form; shape; figure; visage
individual; private person; personal; private
deliberately; carefully; thoroughly; without rushing
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
mark; sign; symbol; emblem; badge; crest
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
stamp; seal; seal impression; seal; mudra (symbolic hand gesture); ninja hand sign
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
big; large; loud; extensive; spacious; important
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
first-class; top grade; characteristic; peculiar; school (e.g. of a performance art); one flag
able; capable; competent; able person; person of ability
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
measure; step; dealing with; medical treatment
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to order; to command; to appoint
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof