in the twinkling of an eye; in a flash
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
printout; (computer) printing
everyone; everybody; all; everything; all
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
motive power; driving force
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
incident; affair; happening; event
work; labor; achievement; performance; salary; income
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)
combination; union; incorporation; congruence
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
to devote all one's energies; to give one's everything; to to put in all one's effort
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
flight; desertion; escape
blunder; fault; error; mistake; failure; disgrace
clear one's name; redeem oneself; clear (vindicate) one's honor (reputation)
one grade; first-class; primary
career; carrier (disease, signal, warship, etc.); carrier; telephone company; career government employee
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
meaning; point (e.g. of a statement); gist; goal; intent; object
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
answer; reply; response; answer; solution; result
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
small-format paperback book; pocket paperback
particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
the staff; inside the department
restless; fidgety; in a hurry
coworker; co-worker; colleague; associate
morning; breakfast; (arch.) next morning
somehow; for some reason; without knowing why