proceeding to the capital (Tokyo)
collection; recovery; withdrawal; retrieval
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
district; region; the country; countryside; civilian society
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to keep an eye on; to take care of
difficult to ...; hard to ...
beside a nobleman; close aid (of a nobleman, etc.); place where a high ranking person resides; one's own city (of a shogun, lord, etc.); place under one's direct control; one's own turf
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
reading; reading (of a kanji, esp. kun reading); reading (e.g. of a situation); insight
to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
living; life (one's daily existence); livelihood
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
today; this day; these days; recently; nowadays
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
gas (state of matter, e.g. poison gas, natural gas); gasoline; gas; dense fog; thick fog; gas stove
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
earthen charcoal brazier (for cooking)
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
hey; you; hey; hey; hold on; yo
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
to miss (doing); to fail (to do)
way (of doing things); method; style; school (e.g. of poetry)
charcoal grilling; char-grilling
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
charcoal; charred remains
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
on the contrary; rather; all the more; instead
neighbourhood; neighborhood
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
adjacency; contiguity; being adjoined
storehouse; warehouse; godown
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)