pleasant feeling; pleasant sensation; pleasure
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
reins; bridle; control; the reins (on)
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
runaway horse; galloping horse
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
complete devotion; body and soul; one's best
to take; to carry (something) away; to bear
reason; reasoning power; (one's) sense
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
to stagnate; to be delayed; to be left undone; to be overdue (of a payment); to fall into arrears; to be outstanding
eruption; volcanic eruption
to emit; to spout; to spurt; to boil over
essence; true nature; substance; reality
to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close
hook (fishing, golf, boxing, etc.)
to chip off; to scrape off; to prune
interval; break; pause; spare moment
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
fierce animal; beast of prey; big game
skeleton; skeletal structure; build; framework
example; specimen; sample
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
group; crowd; flock; herd; bevy; school
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
next; secondly; subsequently
with all one's strength; with all one's might
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
pure; true; genuine; unmixed
one by one; one after another; successively
to place firmly; to hit very hard
to cross; to go across; to go through; to cut across
trampling down; overrunning; infringement; violation