image; figure; figure; form; image
birth; giving birth; creating; bringing into the world
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
ancestor who rejuvenated a dynasty or a family
return; coming back; second coming (e.g. of Christ); second advent; reincarnation
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
genius; prodigy; natural gift
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)
sentiment; sentimentality
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
vicissitudes; continual change; transmigration; metempsychosis
to settle down; to stay (for good); to stay long; to stay on
person who avoids others; social outcast
historic; historical; traditional
easy to get on with; not needing reserve or formality; personable; affable; approachable
to make a speech; to address
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
spectators; onlookers; members of the audience
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
to say; to be called; to do
placid; composed; big hearted; broad-minded; great quantity (of something)
impudent; brazen; shameless; bold
to evaluate; to appraise; to comment on
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
great wisdom; excellent disposition; strength (to face something); willpower; vigor
worthy opponent; worthy rival; good match
daring; fearless; intrepid; bold; tough
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
fraud; trickery; hoax; surely; absolutely; certainly
oath; pledge; pact; covenant; alliance
performance (of a duty); fulfillment (of a promise); fulfilment; execution (of a contract); discharge; implementation
placed one upon another; piled up; excellent; splendid; superimposition; superposition
how admirably; how wonderfully; how skillfully
to take charge during someone's absence