ugly; unsightly; hideous; mean; repulsive; disgraceful
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
happiness; good fortune; luck; blessing
interference; meddling; butting in
raging flames; roaring flames; raging fire
crowd of people; great number of people; in great numbers
to pull tight; to brace; to tighten
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below
esoteric Buddhist ritual where incantations are chanted; magic
area; domain; territory; field; range; region
gods and Buddha; Shinto and Buddhism
human intellect; knowledge
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
faith; belief; piety; devotion; godliness
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
to announce; to tell; to sentence; to order
due form; official; formality
qualifications; requirements; capabilities
essential; substantial; substantive; intrinsic
primordial; fundamental; basic; primitive
everybody; every last one of them; all
argument; discussion; theory (e.g. of evolution); doctrine; essay; treatise
shrill voice; piercing cry; shriek; scream
at once; immediately; right now
address to the gods; type of song which spread from mountain hermits to the laity during the Kamakura era
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
pressure; stress; pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
to bear; to stand; to endure; to put up with
flabbily; softly; limply; easily (bend); effortlessly; flexibly
absorption; suction; attraction