opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
high-rise building; tower block; skyscraper
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
somewhere; anywhere; in some respects
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
chirp; twitter; warble; whale tongue
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
umbrella; parasol; something shaped like an umbrella or a conical hat; shade (of a lamp); mushroom cap
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
hokora; small wayside shrine
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to grow thickly; to be in full leaf; to be rampant; to luxuriate; to be luxurious
to be buried; to be covered; to be hidden
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
decoration; ornament; trimmings
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
soul; spirit; departed soul; ghost
horse; horse racing; promoted bishop
body; physique; shape; form; substance; identity; field
to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)
cucumber (Cucumis sativus)
eggplant (Solanum melongena); aubergine
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
breaking off; snapping off
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
middle; centre; center; midpoint; heart
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration