jpdb beta

bounds; limits; boundary fence (esp. of horse-riding ground)

2

trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish

2

nameplate

1

Rumine

1

to become used to seeing; to be familiar with

3

haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)

2

flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)

4

desperate; hopeless

1

to haul in (e.g. rope, net, etc.); to pull in; to attract (e.g. stares)

1

in those days

3

to bear; to endure

1

weather forecast for coming week

1

longest; oldest

1

in the meanwhile; during the time

2

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

7

father

3

next day

1

to make plans

1

to increase; to add to; to augment

1

cicada; locust; small-sized pulley

4

cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine

1

to be fragrant; to give out a smell; to be enveloped in a smell; to be radiant; to be attractive

1

temple; monk

1

to resound; to echo; to reverberate

1

guffawing; roaring (with laughter); (laughing) heartily

1

papa; dad; daddy; sugar daddy

4

one more time; once more; once again

1

to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of

1

coolness; calmness; composure; all right; fine; OK

1

bleh

1

with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal

1

bench

3

to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below

2

daughter

3

self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin

2

to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home

1

to get irritated

1

having; holding; wear; durability; charge; expense

2

to chase; to run after; to pursue

1

painting; picture

1

to be knotty (of a tree, etc.); to be gnarled; to be rough and bony (hands, fingers, etc.); to be gnarled; to be knobby

1

(one's) superior; (one's) boss; the higher-ups

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

2

to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix

1

17; seventeen

1

(not so) much; (not) very

3

to harmonize; to harmonise; to be in harmony; to say the same thing in unison (inadvertently)

2

to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)

4

hey; hold on; come on

2

to stifle a laugh; to hold back a laugh

1