to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
please; kindly; I beg of you; by all means; without fail
black; black (coffee); without cream or milk; exploitative (esp. of employees); overly harsh; boldface
izakaya; Japanese bar that also serves various dishes and snacks
job satisfaction exploitation; trading off wages against "rewards"
one's post; place of work; workplace
self-actualization; self-fulfillment; self-realization
link; directory entry; rink
piece; fragment; one (object)
part-time employer; place where one works part-time
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser
as much as one wants; as many as one wants; all that one wishes for
lonely; lonesome; solitary; desolate
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
to complain; to make a complaint
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
to put on airs; to swagger; to act self-importantly
retort; back talk; backchat
holding two or more positions concurrently
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
hobby; pastime; tastes; preference; liking
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
Mixi (Japanese social networking website)
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
all; whole; entire; complete (set); in total
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
clothing; costume; outfit; garment; dress
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
goal; target; aim; mark; sign; landmark
Comic Market (semiannual self-published comic book convention); comiket; comic book market; comicbook market
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
physical condition; state of health
komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
privately run store; one-man business; mom-and-pop store
fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
fat; fatty; grand; magnificent; excellent
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
collection; recovery; withdrawal; retrieval