jpdb beta

later on; subsequently; by and by; after a while

3

suburb; residential area on the outskirt of a city; commuter belt

1

dinner

1

public square; square; plaza; open space; clearing

1

invisibly; secretly; privately

2

window-side seat

1

ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished

2

exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)

1

top (of a mountain); summit; peak; height; orgasm; climax

1

to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped

4

to fall onto; to happen; to befall

1

shape; form

1

fixed number; certain number; given number; definite number

1

capacity; volume; capacitance

1

to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)

2

to pass; to overtake; to leave behind; to pull out; to extract; to remove

1

suddenly; abruptly; unexpectedly

1

to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to

4

shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes

1

to come and see (someone, something); to visit

2

to hate; to dislike

1

throat

1

interior of the body

1

liquid

1

shivering; trembling

1

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered

2

eight o'clock

2

to begin to walk; to set out

6

to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)

4

to accompany; to follow; to keep up with

1

to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew

1

concrete-block wall

1

sign; signal; cue

1

to make an appearance; to show up

1

affirmation; affirmative (logic)

2

since when; from when; how long

3

shadow; tail; following

1

to lure out of; to decoy out of; to drive to (tears, sleep, etc.); to evoke (sympathy, etc.); (arch.) to abduct; (arch.) to entice out of

1

standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against

1

olden days; former

9

moment; brief space of time

2

afternoon; p.m.

6

seven o'clock

1

work; job; labor; work

4

Shinjuku Station

1

deep-fried food (esp. chicken)

1

munching; devouring; gobbling up; (arch.) shaggy; (arch.) disheveled; (arch.) unkempt

1

gulp; gulping

1

swallowing; deglutition

1

reconciliation (with one's spouse, adopted child, etc.)

2