temporary; ad hoc; makeshift; stopgap
selfish; self-centred; egotistical
(suffering) damage; injury; harm
to suffer; to receive (kindness, rebuke, support); to sustain (damage)
doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
deletion; elimination; erasure; striking out
brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)
personal history; background; career
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
possible; potential; practicable; feasible
to reconsider; to rethink; to reassess
starting point; origin; origin (of coordinate axes); datum point
patrol car; police car; squad car; cruiser
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
scale; scope; plan; structure
hypothesis; supposition; assumption; expectation; anticipation
rebar; (iron) reinforcing bar; reinforcing steel; reinforced concrete
easily (reach, exceed, etc.); comfortably; amply; fully; well over
(our) company; (my) company; small company; small shrine
standalone book (i.e. not part of an anthology, series, etc.); (book published as a) single volume; tankōbon; individual volume of a manga series
author (usu. of a particular book); writer
seven-to-three ratio; 70-30 split; 70-30 hair part; hairstyle with hair parted in a 70-30 ratio
Hiroshima prefecture (Chūgoku area)
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
nine times; twisting around many times
reasoning; inference; deduction; mystery genre; detective genre
recording (in a book, the minutes, etc.); printing; including; recording (audio or video)
debut work; one's first work
Shūkanbunshun (weekly magazine)
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
bookstore; bookshop; publisher; main building
all of the United States; the whole of the USA; all of North and South America; the entire Americas
association; society; organization; organisation