continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
story; tale; legend; plot; storyline
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
to invite in; to show someone in
right under; directly below
being overheard; being leaked (e.g. secrets); going in one ear and out the other
to talk on and on; to rattle on; to keep on talking (without pause)
to let out a cry; to break forth
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
confidence; trust; faith; credit (finance)
to lure out of; to decoy out of; to drive to (tears, sleep, etc.); to evoke (sympathy, etc.); (arch.) to abduct; (arch.) to entice out of
one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple
to conspire; to act in collusion; to be hand-in-glove
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
tattling; telling on (someone)
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
unable to concentrate on (due to distractions, etc.)
to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; (arch.) to stab to death
listening device; bug; wiretap
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
deep-seated grudge; hatred
all day long; all the day; throughout the day
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to project; to reflect; to cast (shadow)
proof; evidence; certificate; license; to testify (usu. Christian religious context); enlightenment
source (of a river); fountainhead; source; origin; root
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
sleep; sleeping; inactivity; death
to shake one's head (in denial)
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
stringlike; thready; linear; filamentous; filiform
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
paradise; heaven; Kingdom of Heaven
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
dying; death; dead; useless; damned
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
electric clipper; electric hair clipper
hairline; borders of the hair