owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
structure; construction; arrangement; plan; plot; contrivance
process; operation; stage of a process; progress of work
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
drawing; picture; diagram; sight; scene
entering; entrance; attendance; audience; containing; income; earnings
to write down; to note down; to mention; to describe; to inscribe; to mark
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
the problem (at issue); the point at issue; problematic issue; problem
effort; initiative; dealing with; bout (in sports, etc.); match
university student; college student
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
expertise; specialized knowledge; technical knowledge; expert knowledge
assumption; supposition; hypothesis; supposition
old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)
childish; child-like; innocent; naive
to bring to a finish; to bind firmly; to superintend
handwriting; handwritten; hand-drawn; hand-painted
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
guidance; leadership; instruction; shido (minor penalty in judo)
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment
affixing a seal (to); putting one's seal (on); stamping
to hesitate to; to waver; to be hesitant about
I; me; you; (arch.) manservant
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
right; correct; proper; righteous; just
specialist; expert; professional; authority; pundit
declaration of war; proclamation of war
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
victory or defeat; outcome (of a game, battle, etc.)
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
winning a prize; receiving an award; being awarded
national convention; national competition; national athletic meet
department (in an organization, company, etc.); division; club (at a school, university, etc.); team; part; portion
third place; third rank; third rank (in the Japanese court system); Trinity; the Father, the Son, and the Holy Spirit
special award; special prize
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement