(public) peace; stability; tranquillity
wording (esp. of written text); classical Chinese literary style; traditional written Chinese
to obey; to submit to; to serve (in the army, a prison sentence, etc.); to go into (mourning); to observe; to take (medicine, poison, etc.)
drunken sickness; getting sick from drinking; drunken frenzy; becoming violent or disorderly when drunk
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
battle dust; the tumult of war
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
holiday; day off; sleep; rest; Good night
nothing; naught; nought; un-; non-
no way to do; nothing can be done
sobriety; soberness; sober face
(heavy) drinker; drunkard; tippler; boozer
to unravel; to untie; to break into small pieces (of fish, meat, etc.); to relax; to ease
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
partition; division; settlement of accounts; preliminary warm-up ritual; toeing the mark; directing
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
notebook; memo pad; certificate; identification card
meeting (face-to-face); seeing; visit; interview
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash
situation where alcohol is being served; (over) a drink
to get down to business; to cut to the chase; to get straight to the point; to move on to the main subject
disquieting; threatening; turbulent; restless; unsettled; disturbing
idle gossip; foolish talk; yarn
exactly right!; indeed; damn straight
full portrait; whole aspect; full story
twenty-third day of the month; twenty-three days
postscript; post scriptum; PS; P.S.
commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
presentation (e.g. of a gift, etc.)
dark; gloomy; somber; depressing
ironist; sarcastic person; sharp tongue; satirist
government sources; official quarters
southern part; the south (of a region)
catastrophe; cataclysm; collapse (of a relationship); breakup; split (friends, lovers, etc.)