jpdb beta

to be concerned about

2

to close (at a certain point); to cut short; to round up (number); to revalue (currency)

4

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

1

regular; well-regulated; systematic; orderly

2

eight; 8

1

acceptable; satisfactory; approval; being in favour; Pass (grade); Fair

2

futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

1

to sleep all day; to idle away one's time; to loaf all day

1

beatitude; supreme bliss

1

to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone

2

late at night

1

being still half asleep; being half awake; being not yet quite awake

1

(telephone) receiver

18

as soon as possible; ASAP

1

summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling

1

call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)

2

mobile telephone; cellular telephone

1

landline telephone; fixed-line telephone

1

going to work (e.g. in the morning); coming to work

1

(issuing) order requiring somebody to report personally (to a police station); subpoena

1

measured amount (esp. of medicine); dosing; manner of seasoning; making adjustments based on experience; doing something by feel

1

to jump up to one's feet

1

soldier's equipment

3

running fast; double time; cantering; doing things in a hurry

1

low blood pressure

1

lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)

2

trivial matter

1

stinging (pain); smarting; tingling

1

to be thirsty

1

canteen; flask; water bottle; thermos

1

water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout

6

to lose one's energy; to be cowardly

1

don't let your guard down; carelessness is the great enemy; danger comes soonest when it is despised

2

(within a) city; local

1

accelerator; accelerator pedal; gas pedal

2

to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)

3

to hurry (up); to press; to urge on

1

guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation

7

horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside

2

living up to one's reputation

1

nightless gay quarters; nightless city

1

style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)

4

24 hours; twenty-four hours

1

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

10

corporate drone; corporate slave

1

tiredness; fatigue

3

noh mask

1

lock

1

irritability; feeling of impatience; sense of uneasiness

2

to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)

2