individual; separate; personal; case-by-case
good quality; fine quality; superior quality; high quality
bottle; jar; decanter; flagon; phial; vial
label (i.e. sticker); label (i.e. record label)
to become used to seeing; to be familiar with
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
fresh; (liquid) non-dairy creamer; coffee whitener
perfume; fragrance; aroma; balm; sweet scent
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
improper way (of doing); wrong way; unorthodox method; evil course; evil path; heresy
two reams (of paper); 1000 sheets (of paper); stanza; verse; tribe (in taxonomy); forecast (bet); bet which predicts the top 2 finishers (i.e. quinella or perfecta bet)
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
when in Rome, do as the Romans do
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
at least; at most; (even) just
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
way (of doing things); method; style; school (e.g. of poetry)
cookie; biscuit; cookie (browser-related file sent from a WWW server)
bread; (sweet) pastry; staff of life; one's bread
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
cracker; hard biscuit; hardtack
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
fish-based cooking; fish dish
to weave into; to interweave; to be incorporated in; to be factored in
full-course dinner; multicourse meal
sign (of things to come); good omen; good sign
to become better; to improve
battlefield; battleground
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through