reason; cause; history; origin
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
I agree with you; it is as (someone) says
to shout (in anger); to yell
all you have to do is; just; that's all
your; indicates high rank or status; indicates love and respect (usu. for an older person)
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
to let an opportunity slip
at once; immediately; right now
text at the foot of a page, document, screen, etc.
sound of something falling
control; check; restraint; inhibition
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to be forward; to be impertinent
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to detain; to check; to restrain
to walk behind someone; to follow in someone's footsteps
to begin to run; to start running; to break into a run
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
peerless; unparalleled; unparallelled
spontaneous discharge; accidental gun discharge
trend; course of action; directionality; directivity; directional; vectorial
competing in earnest (esp. in sumo)
wording (esp. of written text); classical Chinese literary style; traditional written Chinese
leaving everything up to someone else
bounce; spring; momentum; impetus; moment; instant
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
run (of a ship); sail; flight
back; rear; background; behind the scenes
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
hide-and-seek (game); hide-and-go-seek
to excel at; to be proficient at; to grow old; to ripen; to rise high (e.g. the sun)
the present age; these days; (present) head of the family
to be among the top five; to be one of the five best
secret; clandestine; covert; spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
big leakage; uncontained leak