to take someone along; to be accompanied (by)
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
to shine; to glow; to look attractive; to look nice; to be set off (by)
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
more than enough; more than ample; exhaustive
refreshing; exhilarating; invigorating; bracing
hoisting (e.g. a flag); raising; flying; putting up
news media; news organization; newspeople; people in the press
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
beyond help; past salvation; incorrigible; irredeemable
paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living
to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)
to get dressed up; to treat oneself
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
yours sincerely; respectfully yours
on the road; on the street; in the street; on the way
to resound; to echo; to reverberate
feelings; thoughts; meaning
to understand; to appreciate; to interpret
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
uncleanness; impurity; disgrace; shame; uncleanliness from contact with death, pregnancy, menstruation, etc.
to exorcise; to cleanse; to purify
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
this world; this life; world of the living
deeply religious; devout; godly; faithful
slip; omission; upshot; denouement; punch line (of a joke)
large country; major nation; great power; province of the highest rank (ritsuryo system)
completely; thoroughly; horribly; without exception; until there's no untouched (undamaged) part
a short while ago; already
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
military shoes; combat boots
to stab; to thrust (into); to plant (in the ground); to stick upright
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome