stagnation; hindrance; delay
we are of equal status in this regard; we are in the same boat; the same to you; the feeling is mutual
originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with
doing whatever one pleases
how long; how much; to what extent
pains; hard work; effort; trouble; labour; labor
besides; furthermore; on top of that; and yet; nevertheless; even so
(metropolitan) prefecture (of Osaka and Kyoto); the centre or seat (of) (center); (government) office; fu; historical administrative unit in China, Korea and Vietnam
advisory committee (council, panel)
suit (clothing); suit (playing cards)
chivalrous man who helps the weak and fights the strong; knight in shining armor; ruffians who act under the pretence of being chivalrous
dignity; majesty; dignified manner
to correct; to rectify; to reform; to straighten (one's posture, collar, etc.); to adjust
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
to boil up; to seethe; to get excited; to be in an uproar
last drink (of sake); last glass; last cup
interest; appeal; attraction; fun
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
vast; huge; immense; malva nut (Sterculia lychnophora)
uncontainable; irrepressible; uncontrollable
being all smiles with joy
mainly; chiefly; primarily; for the most part
warring nations; belligerents
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
proper; reasonable; right; appropriate
firm; strong; unbending; unyielding; uncompromising; stubborn
to be suspicious of (someone's motives); to suspect (that)
realistic; practical; grounded
big talk; boasting; bragging
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to write out; to make a fair copy; to rewrite
awkward; embarrassed; embarrassing; inconvenient; inopportune; untimely