to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
independently; individually; separately; alone; singlehanded; unassisted
conclusion; decision; end; settlement
from the beginning; from the first; all along; of course
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
Ministry of Foreign Affairs
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)
meeting together; introduction; costarring; appearing together; being matched; facing off
cooperation; coordination; link
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
time; hour; period; class
young man; young woman; young people; youth; youngsters
corpse; kanji "corpse" radical
to earn (income); to make (money); to score (points, victory); to gain (time); to work hard (at one's job); to labor
postponement; deferment; extension (of time)
unit; denomination; credit (in school); in units of (e.g. "in thousands"); in amounts of
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
How do you do?; I am glad to meet you
call; visit; inquiry; enquiry; question
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
welcome!; nice to see you!
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to present; to submit; to tender; to hold out
suited figure; person in a suit
man; male; masculine gender
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to grasp back; to squeeze back; to grab back