more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
wedding; bridal procession; marriage into a family
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
complete set; all; everything
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
in accordance with; according to; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
near oneself; close to one; familiar
item; article; dish; course; finest item
ikebana; Japanese art of flower arrangement
to insert; to put in; to plant (a cutting); to strike; to arrange (flowers); to wear (a sword) in one's belt
ripening (of a crop); crop; harvest
form (as opposed to substance); formality; method; system; format; mode
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)
to take the initiative; to forestall; to beat to the punch
national costume; (in) native dress
talkative; loose-lipped; persiflage; frivolous talk
preliminary announcement; previous announcement; portent; sign; forewarning
to change completely; to switch (to); to shift (to another mode)
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to scatter; to cause a shower of; to disperse; to distribute; to resolve (a symptom, condition, etc.); to relieve
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
light and shade; shade (of colour, color); depth (of flavor); complexity; strength and weakness (of flavor)
it is not (like that) either
perfume; fragrance; aroma; balm; sweet scent
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
weave; weaving; woven item
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
plentiful; abundant; ample; lavish
very loose; slowly; leisurely
palanquin; litter; bier; kago
happy event; auspicious event; matter for congratulation