generally; in the main; (more or less) everything; all parts; ordinary; usual
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
letter (of alphabet); character; writing
book; volume; this; present; main; head
colour picture (color); color painting
illustration (e.g. book); picture
highly priced; expensive; valuable; costly
contents; content; substance; matter; detail; import
emergency; extraordinary; unusual
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
to fall forward (of a person); to tumble forward
to exchange glances; to correspond; to counterbalance
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
apiece; each; at a time; piecemeal
to demarcate; to delimit; to divide (an area); to punctuate; to put an end to (e.g. a sentence); to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud)
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
horse; horse racing; promoted bishop
lisping; poorly expressed; unclear (wording); imprecise (expression)
acceptable; satisfactory; approval; being in favour; Pass (grade); Fair
correction; revision; amendment
to harm; to hurt; to injure; to miss one's chance to (do something); to fail to (do what one ought to have done)
to love; to cherish; to admire; to appreciate
setting sun; decline (e.g. of industry)
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to not understand; to not (quite) know; to be unsure; to be unable to tell
to leave as; to view as; to maintain the status quo
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to be ordered (to do); to be charged with (a duty); to be assigned (a job)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
accident; incident; trouble; circumstances; reasons