to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
consensus; collective will; collective opinion
to impose; to visit upon; to inflict
imputation; shifting (blame, responsibility, etc.); passing the buck; second marriage; remarriage
to be of no concern to one; to be nothing to do with one
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
what; how; what (a) ...!; how ...!; surprisingly; to my amazement
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
to hold one's life dear; to be reluctant to die
to boil up; to come to the boil; to arise; to break out; to get excited; to be in uproar
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
naked sword; drawn sword; shellfish removed from the shell
escape hatch; escape door
intimate; carefree; familiar; friendly
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
visit; call; arrival (e.g. of spring); advent; news; tidings
slope; inclination; tendency; trend; slope (of a linear function)
by all rights; legally speaking; properly speaking
life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death
ghastly; gruesome; appalling; lurid
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
amusement; fun; brief entertainment
place; spot; grounds; arena; stadium; range
low-rise (architecture); low-level; low-class
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
crushing (into pieces); smashing; cracking; breaking up
painting of a scene in Hell; a picture of Hell
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
loss (of assets, profit, etc.)
to burn completely; to consume (by fire); to burn to nothing; to burn to the ground; to reduce to ashes
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
to flare up; to burst into flames
blue sky; azure sky; spring sky
alone; unaided; away from home
suicidal act; self-destroying action; suicidal action
unprecedented; never happened before; first time in history
travelling on foot; traveling on foot; travelling all over
prospects of victory; chances of success
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)